frighten the life out of (someone)

Translations
вселить ужас в (кого-то)
The horror movie frightened the life out of him.
Ужасный фильм вселил в него ужас.
Definitions
To scare someone very much or to cause them to feel extreme fear.